原标题：励志！新疆姑娘从纺织女工成长为人大代表，中国日报记者跟拍五年，见证她的“两会故事”

　　今年的全国两会，一个新疆姑娘火了。

　　3月10日，习近平总书记参加新疆代表团审议，全国人大代表热汗古丽·依米尔向习近平敬献一顶花帽，表达新疆各族人民对总书记最崇高的敬意、最美好的祝福。

　　今天，CD君 （微信ID：CHINADAILYWX）就给大家讲讲热汗古丽的故事。

　　从纺织女工到全国人大代表，从青涩紧张到自信沉稳......她励志的人生，妥妥的正能量！

　　值得一提的是，这位来自最基层的人大代表，中国日报的视频记者默默跟拍了她五年，见证了她在两会上的美丽成长！

　　故事要从2013年说起：

　　2013年的全国两会上，中国日报记者第一次遇到了热汗古丽。彼时，这位腼腆的维吾尔族姑娘24岁，第一次参加两会，也是新疆人大代表中最年轻的一位。

　　When we first met Riyangul Almire in 2013, she was the youngest NPC (National People's Congress) deputy from the delegation of the Xinjiang Uyghur autonomous region.

　　热汗古丽出生在新疆一个叫做阿克陶的小县城， 家里有六个兄弟姐妹。 由于家境贫困，无法支付1000元的学费，读完初中后她不得不辍学。

　　Born in a family with six other siblings in a small county named Aktau, Riyangul dropped out of school after middle school because her parents couldn't afford the 1,000 RMB for tuition.

　　父母给她找了一个经济比较稳定的对象，但她不甘心就这样结婚，于是不顾家人的反对，她2007年到浙江省一家纺织工厂打工。

　　刚到工厂的时候，她几乎无法跟其他人交流。

　　She was unable to communicate when she first moved to the factory.

　　但热汗古丽没有放弃，她努力学习普通话，并且耐心地提高工作技术。勤勤恳恳的她表现出色，被选为车间负责人。

　　接下来几年，她先后组织家乡1000多名青年到浙江务工，为家乡创收一千余万元，并在江浙一带打造出了“勤劳、智慧、诚实、守信”的新疆籍务工人员品牌团队。

　　后来，热汗古丽当选为全国人大代表。

　　从打工妹到人大代表，热汗古丽的人生经历完美诠释了 “奋斗改变命运”的道理。

　　From a migrant worker to a NPC deputy, Riyangul 's life experience fully demonstrates the truth that working hard can change one's destiny.

　　2013年两会，中国日报策划了一档节目——视频跟拍一位人大代表在两会上的一天，来真实呈现代表们履职的场景。因为从一篇报道中看到热汗古丽的故事，于是抱着试试看的想法联系了她，她欣然同意。

　　于是，从她洗漱、吃饭、在房间里写发言稿到开分组会议、接受其他媒体采访，中国日报的视频记者一直在她身边，记录着每个瞬间。

　　第一次以人大代表的身份来北京开会，热汗古丽明显带着紧张、迫切和青涩。她为分组讨论写了发言稿，因为汉语说得不是特别好，在房间里反复练习了数十遍。

　　She was nervous, urgent and immature. She wrote a speech for panel discussions and practiced dozens of times in her room as she couldn't speak Mandarin fluently.

　　第一次参加两会的热汗古丽因为怕迟到，连觉都不敢睡。

　　一天的跟踪采访愉快而融洽，热汗古丽的刻苦、乐观、谦虚、好学也让中国日报记者印象深刻，双方相约第二年两会再见。

　　之后的每一年两会，热汗古丽都会带来新消息和惊喜，这个跟拍也一直在继续。

　　Since then, Riyangul has brought news and surprises to the two sessions every year. And our filming continues.

　　比如，2015年，她作为全国助人为乐劳模登上了春晚(Spring Festival Gala)。网友纷纷热赞“心灵美”、“善良的人最美”、“新疆姑娘，加油”……

　　同年，根据她的故事改编的青春励志电视剧《有一个古丽》热播，引起了很大反响。

　　如今，热汗古丽已经是新疆维吾尔自治区喀什市夏马勒巴格镇的副镇长。

　　今年接受中国日报采访，热汗古丽更加专注、沉稳，思考问题更周全，视野也更广阔，她希望提出的建议能够继续造福家乡百姓。

　　In her fifth two sessions, Riyangul is more focused, less nervous, and dedicated to proposing bigger suggestions to further develop her hometown.

　　其实，今年的两会对热汗古丽来说还有一层特殊的意义，因为这是她第一次有亲人“陪伴”参会。她怀有三个月的身孕，所以肚子里的小宝宝也跟着妈妈来两会了。对于这个高大上的“胎教”，小编表示心服口服。

　　五年来，我们的镜头记录了热汗古丽从一个紧张到不敢睡觉的小姑娘“蜕变”为一名自信沉稳的人大代表。

　　For five years, our camera has recorded process of Riyangul's transformation from a young woman who was too nervous to sleep to a confident and calm NPC deputy.

　　热汗古丽自己也坦言，五年来，她一直在变化，在成长，但有些东西是永远都不会变的，那就是为新疆的发展贡献力量。

　　“古丽”在维语中是花朵的意思，热汗古丽犹如一朵美丽的花朵，用正能量鼓舞着各族人民的心。