首页  >  头条汇总
看了这么多宫廷剧,皇帝的圣旨都念错了!

2017-06-20

  我们在收看关于清朝的电视剧时经常会有宣读圣旨的场面,那句“奉天承运,皇帝诏曰:…”都已耳熟能详。那么它到底是该怎么念?它被清朝沿用了数百年又有什么出处呢?

   

  据说它和大明开国皇帝朱元璋有关。由于朱元璋是平民出身,他对百姓生活有着非常深刻的体验,所以他在职期间对明朝的子民还是非常不错的,也深受百姓爱戴。不过,为了维护皇帝的权威,朱元璋对官员的管理就非常严格了。为此他在下书的时候专门发明了皇帝下旨的术语。

  我们知道,朱元璋定都南京,在南京建了非常豪华的宫殿。《典故纪闻》中有记载,明太祖朱元璋尝言:“见人言动皆奉天而行,非敢自专也”为了宣传自己统治是出于天意。因而朱元璋诏书的开头就定为“奉天承运”,另外由于朱元璋所执的大圭刻着“奉天法祖”四个字(大圭指的是古代皇帝所执的玉质手板),所以皇帝也被称为奉天承运皇帝。如此说来我们再把这句话连起来的正确念法应该是“奉天承运皇帝,诏曰”不过后来经过重新断句,就变成了现在电视剧中那句耳熟能详的“奉天承运,皇帝诏曰”了。

分享到:
责任编辑: