首页  >  凯风专区  >  海外之声
美国观众:远离神韵 莫浪费时间和金钱

作者:徐 丽(编译) · 2011-01-18 来源:凯风网

  编者按:新年伊始,标榜中国文化、神传文化的“神韵”又开始了新的一阵喧嚣。但是,来自美国各大城市的网友同样掀起了一场神韵晚会的“扒皮”高潮——他们都曾因为广告而观看了神韵。在美国著名商铺点评网Yelp网上,这些观众对在加州旧金山市战争纪念歌剧院举行的神韵晚会进行了实况披露,他们尤其厌恶神韵假借宣传中国传统文化来传播法轮功信息,并建议大家远离神韵,远离法轮功。

  Ray T于2011年1月8日(美国加州森尼韦尔市)

  周末我买了票带母亲和妻子去看演出。从所有的营销资料看,我以为这是一场美丽纯正的中国古典舞蹈表演,所以我们都很激动。不幸的是,这应该叫做“法轮功秀”。他们本应该清楚地表明这是一场法轮功宣传秀。我真希望早点看到这些评论,因为这确实不是我期盼的演出。

  他们信仰的核心教条之一就是“真”,真讽刺,因为他们的推销并不真实。如果他们的目的是传播他们的信仰和抗争,那么肯定会有一种更好的方式,而不是隐藏着真正的目的去欺骗观众看这种垃圾。说实话,整个气氛非常怪异,很像邪教。在这之前,我并不知道法轮功,但现在我对他们有一种非常负面的印象,我建议大家要远离这场晚会。

  有些舞者还好,但是我注意到他们中有很多人平衡感很差,我马上意识到,这并不是一场如他们广告所说的那种高水准的演出,指导和编舞也是糟糕乏味。每个表演开始之前,都会有两个主持人出来作介绍,他们陈旧的喜剧套路和蹩脚的滑稽动作真是太糟糕了。服装颜色很丰富,但没什么特别的。舞台设计暗淡无光,由一些投影在背景幕上的劣质图像构成,很像PPT演示。他们还会在屏幕上展示有关舞者的廉价的动画制作,舞者在荧幕里飞,然后“神奇般”地“活生生”出现在舞台上。他们滥用这种效果,我发誓,我真希望这是一个游戏,我可以拿出我的游戏遥控器在他们上台前把他们都击落,就像日本任天堂游戏公司的一个“猎鸭”游戏。

  我认为他们一定是在观众中安插了自己人,因为有些人在演出特别乏味的时候鼓掌鼓得特别起劲,比如转圈、侧身翻、和尚“蠕动”的时候。天哪,这不怪异吗?演唱很恐怖,很多都是宗教宣传歌词。我等不到他们结束了,我看到我母亲把她的助听器都关掉了。

  在诸如林肯中心、战争纪念歌剧院这些世界闻名的场所演出,票价从100到300美元不等,我当然期望观看到一场一流的演出。这种晚会更适合在社区中心表演,票价嘛,20块差不多了。但是即便那样,我也不会去的。

  现在,我几乎可以宽恕这场烂表演了,但是恶心的是,我仍然感觉受骗了,他们声称这是场展示中国古典舞蹈之美,分享中国悠久的艺术和文化的晚会,但他们却是在传播一个夹杂着平庸才艺的宗教宣传议程。我为中国的传统和文化深感骄傲,我也强烈拥护人权和自由,但是这场演出却在可耻地冒充纯正的中国舞蹈和文化来进行法轮功宗教宣传。

  关于明年的晚会我有个想法,YELP所有的评论员都神奇般地从天堂的时光机里出现,去拯救成千上万浪费时间和金钱去看这个二流的法轮功宣传才艺表演的人。晚会的名字应该叫做神韵2——机械舞。

  Eric B于2011年1月8日(美国俄勒冈州波特兰市)

  神韵是关于法轮功并且支持法轮功的演出。如果他们据实宣传,我是不会感到吃惊或者失望的,当然我也不会花200美元去买这两张票。

  我是一名内科医生,进修过人类文化学,有针灸执照(我也曾经练过气功),我盼望一场广告中所说的中国文化盛宴。

  今晚我了解到很多东西——比如说,法轮功信仰“真”。但是我发现他们演出前的广告是骗人的,21个节目中有10个是直接关于法轮功思想或者他们受迫害的故事的。所以法轮功只是在鼓吹他们“真”的思想,但其实是骗人的。

  这充其量也只能算是普通水平的演出(和百老汇或者赌城的演出相比),应该属于10-15块按比例增减捐款来支持他们事业的大学演出——至少那是一种诚实的方式。如果你看那些关于这场晚会有多好的评价,你会注意到这些评论员评论的主题都像是在重复广告词(我怀疑就是在重复):美丽,内心深处的艺术表达,令人惊奇的投影屏幕等等。

  我还不知道练了法轮功后,如果你被中国共产党暴徒殴打至死,天上的神就会下凡,要么使你复活,要么你会和他们一起上天堂,或者他们会给城市带来一股巨大的浪潮来吓跑那些暴徒,然后使你复活——换句话说,佛主会保护法轮功。

  这场晚会让我真正了解到的是法轮功是一个怪异的邪教,我不会相信他们说的任何一个字。

  Joseph J于2011年1月6日(加州旧金山)

  神韵有很多艺术团在全美巡回演出,不幸的是,去年我在中西部看了一场。我说不幸是因为这是邪教法轮功打出的一个幌子!从音乐、艺术和服装的角度来看,这场晚会还可以。

  晚会的内容有点过时和照本宣科(用英语和普通话)。你会认为这是一场文化演出,但是他们却利用中国传统音乐/舞蹈来向你传播法轮功信息。我不是花两百多块钱来听他们的宣传的,况且演出中的宣传是那么的赤裸裸。

  在中场和演出结束的时候,还有人采访观众,让他们谈论观看演出的感受,并进行录像,问题都是经过巧妙设计并事先写好的。但让我困惑的是,他们只采访观众席中的白人。

  不要浪费金钱去看这样一场晚会。

  另外,我在看舞者的个人资料时,发现很多都和新唐人电视台有关系。所以我认为新唐人电视台也是邪教法轮功的一个幌子。真卑鄙,就像摩门教徒说他们是基督教徒一样,但实际上他们不是。

  最后,在法轮功拥护者给我发消息之前,我想事先告诉你,我不是中国人。

  Kai L于2010年12月30日(加州萨克拉门托)

  天哪,根本不是我预想中的表演。

  今天休息,我努力去做一个传统的亚洲人的女儿。但我妈妈希望我结婚,我一直没有听她的,她还希望我在2011年能安定下来并生个孩子。为了稍微安抚一下我妈妈,所以我带她来看神韵表演。当她开车上下班时从一个中国广播电台听到对于神韵演出充满溢美之词的评论后,她就一直想去看。还有,他们发了4份小册子到我们家,我妈妈说她“感觉惭愧”,因为很长时间她一直忽视了这个演出,所以我们花了100美元一张票的钱去三藩市看表演。

  我出生在中国,我懂汉语。小的时候我就经常去看中国肥皂剧。我喜欢中国文化,所以我想我应该心胸豁达地去看这场演出。演出上半场还好,这是我所能给的最好的表扬了。服装很漂亮、非常精致,但舞蹈很一般。其实我想要赞许这些舞蹈,因为从小到大,别人无数次地告诉我,我没有手眼协调能力,所以我不想坐在这儿假装说我比他们跳得好多了,或者我可以从他们的编舞中看出什么门道,因为我感觉他们的22个节目几乎都是一样的。我要说没有什么值得我赞赏的。演出的大部分节目是一群女孩子的跳跃和快速旋转。观众因为他们的旋转动作而鼓掌,这使我很吃惊。如果我也一圈圈地旋转,因为我很肯定这不需要什么手眼协调,你会为我鼓掌吗?

  下半场开始了,我只有一个反应——“究竟在搞什么”?全是无耻的政治议程,这让我很不舒服,也很无聊。下半场我几乎是完全走神的,我拿出节目单,开始倒数还有几个节目,就像上化学课的时候在倒计时一样。歌曲,天哪,很糟糕,简直太糟糕了,比如尽管明明只有零星的掌声,有个歌手却还要再来一遍,我想走人。

  我懂你们有自己的议程要推广,但是我认为你们至少应该在广告中说得更明白,这样我也可以离得远远的。我也“喜欢”他们假借向世界宣传中国文化来推销晚会,现在我知道了中国也有樱花和一个受迫害的少数派宗教,我想拿回我的100块钱!

  Heidi L于2010年12月15日(加州旧金山)

  到底有多少五颗星的评价,是由那些在Yelp上只评价过这场表演的人或者个人资料造假的人做出的?聪明的人根本不会去信这些旨在拔高演出总体排名的虚假评价。

  关于以前的评价,我不会因为一个人或者一个组织的宗教信仰拒绝去观看,但是这次确实恼到我了,我花了高价(40美元一张包厢席票)去看一场自称是中国古典舞蹈的非凡演出,结果却是每个劣质的节目都在推销一个邪教/宗教,根本没有在反映出中国悠远的历史。

  我以自己为中国人而感到自豪,虽然我不赞同中国的很多政策,但是我真的不希望看到穿着黑色衣服后背贴着共产主义标志(代表中国政府)的人打骂甚至杀害所谓的快乐的法轮功人员。如果我想要唱歌膜拜虚构的神,我会去教堂。至少在教堂,他们不会欺骗人们,让人认为自己去的是百老汇剧院。

  他们对自己信仰的公开传教和对中国的猛烈攻击很让人受不了,我实在不能待到演出结束。我买了票是作为给母亲的礼物的,她也很高兴,但是我们都火冒三丈地离开了。我很后悔花了钱去看这种垃圾表演,我也想要回我生命中失去的那2个小时。

  艺术舞蹈部分充其量也只能算是一般般。当然服装是漂亮的,但是仅此而已。服装的色彩很好看,灯光也不错,但是我也可以像其他任何女孩一样转个圈穿过舞台。我宁可去看一群老人跳方块舞也好过看这种以艺术为面具的宣传。我现在还在因受骗而生气,我要在这儿写评论,可以让其他人知道这场骗人演出的实情。

  Matsuo U于2010年12月16日(加州旧金山)

  他们回来了!

  看上去五星的评价都是来自于一些脱党者或受贿于该政治团体的人。我没有再回去看演出,只是看见旧金山到处都是昂贵的广告牌,我完全同意HeidiL的看法。

  说到中国音乐的“传统”方面,一个业余的京剧演员,配上一台9英尺的大钢琴,我认为这不是中国传统音乐。去查一下网络,他们自豪地写道:“现场管弦乐队——5000年的文明即将在这里呈现。”你可能会想他们肯定有一些真正出色的演奏者,或许过会听起来就会好些。

  Michael M于2010年12月31日(加州圣马特奥市)

  我试图说服我妈妈不要买神韵的门票,她忍不住买了三张每张价值280美元的门票(我们不是中国人,所以不需要像其他人所讲的那样要了解“我们的”文化)。

  2010年12月29日我们来到旧金山歌剧院时,我的母亲被邀请参与一个节目,因为他们人手不足!然后在休息时间和结束时你会被华语的电台和电视台拦住,问你有多喜欢这个节目。我和我妻子每年要参加许多的戏剧和音乐会,位于第八排的管弦乐演出票价位还是合理的。我花了70美元左右得到了一张靠近舞台的票来看这场“邪恶的”东西。这个节目的质量被精确地评价为一颗星。我发现这“很有趣”,但仅仅如此。我的确喜欢管弦乐队,但随着电子乐器的使用管弦乐器的使用有所减少(也许票价会下降)。许多舞蹈都跟天堂有关,那里有大型的中国庙宇。直到结束,我一直对这个天堂很反感。

  我发现那个身穿礼服的非亚裔讲解员很令人恼火,他那自信的亚裔女搭档也一样。

  搞笑的是当我去网上买票时发现座位图表显示几乎没剩什么票了。然而,到了那儿发现大约四分之一的座位是空的(我不知道后面和阳台的情况)。我怀疑他们拉的许多人都是自己的亲戚,他们希望这些人向大家分享中国的传统文化,甚至包括那些宣传。你可以从YouTube上看到一小段相关视频。我本来希望有比这更好的节目,但是没有。

  重要的是,这场表演的票价是它实际价值的四倍,一定要留心了。

  Julie J于2010年12月17日(加州联盟城)

  不是说节目一点也不好看,但无论如何都不能算作“精彩”。

  (1)票价不值这个钱(是我姐姐送我的礼物)。

  (2)我确信我的姐姐不知道晚会里会有怪异的宗教宣传,相信我,非常怪异,让人不舒服。

  (3)究竟为什么要在战争纪念歌剧院演出?我觉得这是在误导观众,我以为在歌剧院上演的都是高品质的正统戏剧,真是吃一堑长一智,我想他们一定是以最高的价钱租到这个场所的。

 

  原文网址:http://www.yelp.com/biz/shen-yun-performing-arts-san-francisco

 

【责任编辑:飞扬】

分享到:
责任编辑: