编者按：国外电子杂志鼻祖Slate是微软旗下一份纯网络杂志，已建成全球独家最丰富的评论及时政漫画网络，成为网上最有影响力的政治杂志之一。2003年被评为第38届国家杂志奖之“在线综合优秀奖”，2005年被誉为仅次于《华盛顿邮报》、《纽约时报》和《华尔街日报》的第四大美国媒体。2001年8月9日，Slate杂志“人类小白鼠”专栏作家艾米莉·约佛（Emily Yoffe，见注一）撰写文章，以自己的亲身体会感受法轮功言论荒谬，李洪志承诺的超能力和永葆青春完全不可信。

　　修炼法轮功的“贯通两极法”理应把我变成一个更好的人，让宇宙的能量在我的体内流通，消除我的鱼尾纹。我希望这些功效都能实现，因为为了祛除鱼尾纹，我花了很多时间和金钱。但是当我的手臂沿着我的身体上下挥动的时候，我并没有感觉到“心无杂念”，我的脑海里反复出现一个念头：法轮功也太愚蠢了吧！

　　法轮功如何定义取决于定义它的主体，它是一项自我完善运动（法轮功本身），它是一个邪教（中国政府），或者一个宗教（据《华尔街日报》）。

　　法轮功于1992年在中国北方创立，创立人李洪志是名退伍军人，在粮油公司做过保安，突然发现自己并非凡夫俗子而是大师，拥有超凡的力量，除了有遥视功能，还能够治病袪邪，永葆青春。李洪志还懂得世俗的营销之道，他汇编了一辑功法，承诺任何人都可以简单而快速地得到健康体魄以及超凡能力。李洪志刚开始演讲的那几年，几千万的中国人，包括中共里面的一些高层都聚集在公园修炼功法。（法轮功的字面意思是法轮修炼能量；这项运动也可以叫做法轮大法，或者法轮伟大的方法。）

　　紧接着，一万名法轮功信徒于1999年4月25日突然涌向北京，抗议一家国营媒体对法轮功的批评，该媒体称法轮功为迷信、反科学的邪教。在那之前，中央政府根本没把它当回事。但是对于不受控制的运动，即使它是无害的，中央政府的态度并不乐观，于是取缔了法轮功。李洪志向信徒们保证“信徒身体周围的保护层可令他们免受伤害”，但结果却轻而易举被中国政府的警棍所击倒。法轮功组织声称，自取缔开始中国政府关押和虐待了上千名法轮功信徒，致死人数超过200名（见《华盛顿邮报》）。最近，李洪志告诉他的信徒，包括“堕落的”信徒，绝不要向中国政府屈服。他说的倒轻巧，自己这几年却主动搬去堕落之州——准确说是纽约。由于法轮功在中国已经被取缔，所以现在信徒们正指望着西方能够给中国政府施压停止取缔运动，招募新信徒。

　　上个月，我骑车来到华盛顿，在地铁一个法轮功成员递给我一张传单，邀请路人去参加中国大使馆门口的每日抗议示威，学习法轮功。我看过法轮功信徒被中国政府虐待的照片，正疑惑为什么一个和平运动的信仰会惹恼政府。我按照宣传单列的时间来到大使馆前面公园的一块小空地上，看看有没有免费指导。正午时分，大概来了75个人，其中60个是亚洲人，他们打着莲花座，下面垫着一小块塑料垫，旁边是李洪志的经书，有个人站在最前面大声用中文朗读经文，旁边的录音机里和着音乐。法轮功把佛教、道教和气功（之后又夹杂了别的元素）混杂在一起，形成一种更通俗易懂的东方哲学。修炼法轮功要求学习几本李洪志的经文——其中三本有英文版，会打五套功法，整套下来大概需要一个小时。

　　公园里几乎每个人都穿着黄色T恤，T恤背后用中文和英文印着蓝色的大字，即法轮功的基本理念“真、善、忍”，而抗议标语则写在前面——“中国，释放法轮功信徒”。街道对面是很大的砖瓦风格的大使馆，从玻璃窗望进去里面没有人，四周车道上空着。一辆警车在附近转悠。

　　我到处闲逛，看有没有人被分配来拉人入教和提供指引，但是连个人影也见不到。最后终于出现了一个持学生签证的中国女孩，她满面笑容地走向我，询问是否需要帮忙。她解释道，其实并没有正式的指派，任何人都可以教我。

　　如果法轮功是在主动拉人入教，那他们的态度并不强硬。我在公园附近闲逛的两天，没有人问我姓甚名谁、我的地址或者电话号码，没有人向我兜售书籍或者磁带——我拿到一套经书都要经过特别的安排。最后，一名妇女介绍了个叫Brendan的人给我认识，这人法轮功练了两个半月，从冰岛来到华盛顿参加法轮功游行和会议。他十分激动，告诉我他在过去的四年里心情极度沮丧，尝试了各种各样的治疗方法都无果。一个中国朋友推荐他听法轮功的讲座，听讲座的时候，他感到自己开始有精神了。经过两个星期的修炼，他连药都扔了。

　　Brendan耐心地带着我和一个穿着短裤路过此地的人学习法轮功的五套慢运动。这套功法主要是摆动手臂，都有有趣的名字，比如“佛展千手”、“金猴分身”，目的是修炼一个人的“气”，气是构成人体及维持生命活动的最基本能量。传单上承诺说，法轮功比太极、瑜伽更容易，“修炼了法轮功后，大多数感到自己的能量场更加强大了，见效也更快”。

　　我一直是个想要以最小投入换得最大回报的贪心鬼，尽管从不曾实现过。李洪志经文里所保证的那些效果使你在每一封垃圾邮件中看到的广告相形见绌。“学员通过修炼，脸上的皱纹明显减少，红光满面…原来的身体发生转变，成为另外空间的物质构成的身体，这个人就会青春长驻。”所以，我挥动着我的手臂，等待着这个宇宙脱脂手术降临在我身上。我在做的时候，一个穿着黄色T恤的女人过来给我摄像。我想知道是否有一天我会出现在中国政府题为《堕落的西方人被邪教愚弄》的文件上。

　　正如所承诺的一样，修炼很简单，简单得简直让人烦躁。

　　这促使我认为法轮功不仅仅是一种精神修炼，但结果却产生了更大的问题，原因是我通读了《法轮功》整本书。不管是全新的自我完善课程、邪教还是宗教，都是由常识、道德规范和谬论组成的，但是李洪志的入门课程《法轮功》只有谬论。这本书第四页李洪志解释气功的那一段，看了一定很费解——气功并非是我国独有的产物，外国也有。其中一位就是魔术师大卫·科波菲尔，“实际上他是个特异功能大师，表演穿过长城的城墙。”

　　“法轮”也有问题，法轮是法轮功的循环状的标志，由阴阳符号和“卍”字符构成（不是纳粹党徽。在纳粹出现之前，“卍”字符就已经是一个古老的标志，特别是在亚洲，为吉祥之意。法轮功的“卍”字符是逆时针运转的，和纳粹的符号方向相反）。但是在李洪志的宇宙里，法轮不仅仅是一个标志，他在法会上把法轮“放置”在每个参会人的肚子里。据李洪志说，“法轮功的法轮是有灵性的旋转的高能量物质体。我给修炼者下在小腹部位的法轮每天24小时旋转不停。”这听上去和吃了生蚝后的效果差不多，但是李洪志说这是一大创新，法轮让信徒们放下工作追求他们的生命，同时又赋予他们超能力。得到法轮的办法还包括读李洪志的经文，看他的视频或者和其他信徒一起学习——只允许重复大师的话。他们也许不会顿悟出关于自己的宇宙奥秘。

　　要让这个纳粹党徽一样的法轮在我腹中转动，我心里就好像有一个犹太教教士一样，很抵制。但我还是把录像拿回家，每天完成一套五节的修炼课程。我对修炼停滞不前的效果感到恼怒，但是只是占用日常生活的一点时间，静静地做完一套动作稍微能消减一点怒气。但是和李洪志吹嘘的效果一对比，仅仅感觉轻松当然是失败的。

　　一天晚上，做了一轮法轮功后，我做了点蓝莓皮当甜点。当我打开烤箱要烘烤的时候，蓝莓皮掉在了厨房的地板上，到处都是摔碎的蓝莓和糖粉。正常情况下，这会让我很郁闷。但是想到我体内呼呼飞转的法轮，我必须承认——我更加郁闷了。而后发生了一件只能形容为和谐的、升空的、宇宙的（暗讽李洪志经文用语——译注）糖粉时刻，在我盯着这一烂摊子的时候，我的丈夫进来了，看了一眼，说：“我来打扫。”

　　尽管那个“神迹”发生以后我考虑全心全意的投入到法轮功的修炼中，但我发现这种静止、重复的动作让我腰酸背痛。因为之前练过三年瑜伽，所以我知道有些扭转式的瑜伽动作可以治好这个毛病。但是李洪志不建议把法轮功和其他种类的运动混在一起练，“法轮会变形，失去作用”。无论如何，我还是练了瑜伽。自那以后，像糖粉这类让我烦恼的事越来越少，所以我的鱼尾纹也更深了。

　　注一：

　　艾米莉·约佛，Emily Yoffe，记者，Slate杂志“人类小白鼠”专栏作家，美国国家公共电台《每日秀》、《纽约时报》、《奥普拉杂志》、《华盛顿邮报》等多家报刊杂志撰稿人。她通过尝试读者建议的各种怪异的活动或者爱好，如催眠、静默宣誓（宗教）、利用垃圾邮件一夜暴富、街头表演、做绘画课的裸体模特、参加美国小姐选美大赛、参观天体露营等等在“人类小白鼠”专栏撰写报告。她也曾在《华盛顿邮报》撰写专栏，质问美国副总统戈尔全球气候变暖的问题，还探讨美国人的自恋型人格障碍加速美国经济低迷的问题。

　　原文网址：http://www.slate.com/articlesews_and_politics/subcultures/2001/08/the_

gong_show.single.html#pagebreak_anchor_2

【责任编辑：晨曦】