首页  >  文化历史  >  文化观察
国籍文化皆“浮云” 华人勇敢跨国寻“真爱”

作者:李明阳 · 2015-08-21 来源:人民日报

  跨国婚姻是华人圈里经久不衰的话题。一提起“中西结合”,总免不了担心文化习俗差异带来的摩擦。近日,一位中国大爷因女儿答应日本小伙儿求婚而当场哭晕,随后,不甘示弱的中国丈母娘们也开始吐槽有个洋女婿是“赔了闺女搭上妈”。然而,父母们的各种担心,并没有阻挡年轻一代追求“真爱”的脚步。这方有中国小伙儿“逆袭”外国美女,那方有外国青年“八抬大轿”迎娶中国新娘,尽管文化和观念的差异依然存在,但是,越来越多的例子证明,新一代华人的跨国婚姻,少了固执、守旧,更多的是尊重、沟通和理解。国籍、年龄和家庭背景,在“真爱”面前,都成了“浮云”。

  岳父哭晕 丈母娘吐槽:外国女婿招不得?

  近日,在上海一家珠宝店门口,一位大爷因女儿答应日本小伙的求婚而哭晕在现场。这位日本“90后”小伙儿不仅被中国岳父嫌弃面相不好,更被刁难必须入赘,且五年内不得回日本。没想到小伙子竟然答应了。以为得到岳父认可的他,带女友去买了钻戒,并现场跪地求婚。闻风赶来阻止的岳父岳母扑了个空,女儿和男友早已离开,只剩一地还没清扫的求婚花瓣。大爷情绪失控一屁股坐在了地上。尽管店员和路人劝和,表示日本小伙儿很帅会疼人,俩人一定会幸福,却引来大爷怒吼:“不要上鬼子的当!”眼看大爷情绪越来越激动,老伴儿赶紧联系了女儿来把他们接走。一脸无奈的女孩说,留学的时候认识男友,原本以为回国就分手,但是男友对这份异国恋的坚守打动了自己。“他不是小鬼子,只是个肯为我暖被窝,买姨妈巾的男人。”

  为了女儿的幸福,中国岳父也是“蛮拼的”。而中国丈母娘们对洋女婿也吐槽不断,称招个老外当女婿是“赔了闺女搭上妈”。

  中国丈母娘A的独生女儿嫁给了一个美国人。这位“洋女婿”崇尚追求自己伟大的梦想,工作就是在社区做义工,没有其它收入,夫妻俩至今租住在一间小公寓里。A生怕女儿受苦,便变卖了国内的房产,帮女儿女婿在国外买了一套房子,自己也搬过去住。但是女婿不仅丝毫没有很感激丈母娘的意思,反而对丈母娘保姆似地照顾觉得各种不便,侵犯隐私,和妻子的关系也越来越紧张。最后,在丈夫的要求下,女儿为了保住婚姻,只能将妈妈送到了当地的福利院居住。

  另一个典型的中国丈母娘B,女儿自高中起便接受海外教育,后来在国外嫁给了一个当地人,两人过着很西式的日子,生活上的一切账单从来都是小两口AA制解决。于是成了这样一个极品的局面:丈母娘给他们夫妻俩买房子住,洋女婿出自己住的租金,而老太太还每个月给自己女儿大量的零花钱,保障女儿的日常的高开销,但作为丈夫的洋女婿连和妻子上个菜馆还要分摊付款。在孙子出生后,老太太还要过去给他们当保姆,而这一切的费用当然也是丈母娘掏的腰包。

  中国岳父母们对“洋女婿”百般吐槽,而“洋女婿”们说起中国岳父母,也有不少无奈和不解。法国人Quetin娶了一个成都姑娘,有了孩子之后,岳父母理所当然地搬过来同住并帮忙带孩子。外公外婆对育儿强力干预更让Quentin有些手足无措。“有时我想让孩子自己待一会儿,把他放到小床上,那么外公外婆马上就会过来把孩子抱着,生怕他哭。”而同样是成都女婿的新晋法国奶爸Jobee则吐槽说,岳父母总是害怕孩子穿少了受凉,可自己一直都坚持给孩子少穿衣服以增加抗寒能力。于是家中经常出现外婆忙着给孩子穿衣服,他和就在旁边忙着给孩子脱的情景。此类“次烦恼”在华人的跨国婚姻中层出不穷,也引发了不少家庭矛盾。一位去加拿大看望女儿的中国岳父,在育儿问题上与加拿大女婿发生了多次冲突后,这样安慰自己:不同的文化背景下有不同的育儿经,互相尊重彼此的习惯,才是营造和谐家庭的关键。

  勤劳踏实赢芳心 中国小伙儿“逆袭”外国美女

  跨国婚姻固然会产生种种矛盾,但是,有不少中国小伙儿超越了国籍、地域、家庭背景,凭借自己的努力与勤恳,成功“逆袭”,把外国美女追到了手,成就了一份美丽的跨国姻缘。

  12年前,出生于河北工薪家庭的小伙儿梅爱偲高考只考了320分,迷茫之时,好友拉上他去乌克兰留学。当时以为乌克兰在非洲,仅会说一句俄语“你好,我要水”的梅爱偲,稀里糊涂地踏上了国际航班。在经过一段孤独而艰苦的生活后,他靠打乒乓球开启了新生活,不仅在学校里深受欢迎,还娶回了一个美丽能干的乌克兰妻子。幸福的家庭让梅爱偲能够把更多的精力投入在事业上。目前他在乌克兰买了3000平方米的地,经营着一家公司,做设备和粮油进出口工作。日子幸福而美满。

  “爸、妈,请喝茶!”在婚礼上,英国媳妇Jodie给四川小伙儿杨滩的父母敬茶。克服了重重障碍,这对跨国恋人的“爱情长跑”最终修成正果。2012年,杨滩从四川老家到厦门打工,在一家酒吧当服务员。很快,他喜欢上了酒吧的英国歌手Jodie。鼓起勇气加了姑娘的微信后,杨滩一有空就在微信上和Jodie聊天,翻译软件成了两人的“媒人”和沟通者。尽管Jodie毕业于伦敦大学音乐系,杨滩只是初中毕业的酒吧服务员,Jodie还比杨滩大5岁,但文化背景的差异,并没有隔绝两颗互有好感的心。Jodie觉得这个中国小伙子风趣而又体贴,还很绅士。接触一段时间后,杨滩诚恳地向Jodie表白了,Jodie爽朗地答应,2015年情人节,杨滩用积蓄买了一枚戒指向Jodie求婚,他的真诚再次感动了Jodie,两位跨国恋人的“厦门爱情故事”修成正果。

  而大山深处的陕西省清涧县惠家园则村,也迎来了一位英国“洋媳妇”。27岁的惠延宁大专毕业后,应聘到内蒙古自治区包头市一家四星级酒店任电脑维护员,月工资不到2000元。因为对英语的喜爱,认识了在包头当外教的英国姑娘娜佳。一来二往,俩人越聊越知心,关系也越来越密切。2010年春节时,延宁约她一起回清涧老家过年。相处四天,给延宁父母留下的印象是聪明伶俐、诚实朴实、有礼貌,十分讨人喜欢。延宁曾问娜佳,我没房没车,工资又不高,你怎么会看上我?娜佳回答说:如果我看重物质生活就不会和你在一起。和你聊得来,你为人善良、诚实可靠、努力上进,和你在一起心里踏实就够了。两人结婚后“约法四章”:不能当着外人吵架,花钱要有规矩,分担家务活儿,坚决不吃路边小吃。有了这四条约束,他们婚后很少吵架,不久还生下一个可爱的宝宝,日子十分甜蜜。

  中国小伙儿的诚恳踏实,也吸引了外国姑娘“倒追”。在复旦大学留学的法国姑娘Emilie,不仅勇敢地向苏州小伙儿小谢表达了爱慕之情,还愿意“裸婚”嫁到他们家。“求婚时,她就说,不要车不要房,只要一只猫,就当我们的孩子。我当时就哭了。”小谢感动地说,这点真的让他很意外,“我觉得,跟她在一起,我也会变成更好的人。”

  来自美国的印威廉,沪剧、越剧、评弹,江浙戏曲样样拿手;古琴、笛子、唢呐,民族乐器件件精通

  入乡随俗欢乐多 老外玩转“中国风”

  文化差异是跨国婚姻中最难跨越的障碍。随着时代和观念的发展,越来越的“异国恋人”们开始学会尊重和了解对方的文化。有不少娶了中国媳妇、或者嫁了中国丈夫的“歪果仁”,不仅爱上了中国的人,还深深迷恋上了中国的文化。

  近日,上海浦东惠南镇上出现了一支声势浩大的花轿迎亲队伍。法国小伙查理斯带着大花轿,在80名外国亲友团的簇拥下,到新娘家迎娶心爱的中国新娘。查理斯在向岳父岳母拜礼敬茶之后,抱着新娘走上花轿。迎亲队伍一路锣鼓喧天,将花轿送到婚礼现场。新人随后进行了舞狮点睛采青,最后,新郎用称杆挑下新娘的红头盖,最终抱得美人归。新郎查理斯说:“我比较喜欢中国文化,我娶中国老婆,我希望在今天这个特殊日子里,用中国的方式,娶回我的老婆。”新娘蔡嬿则说:“我对查理斯这个中式婚礼的安排非常非常开心。”

  无独有偶。在广西南宁,英国小伙儿丹尼尔骑着高头大马,用四抬大轿娶回了他的中国新娘李莹莹。婚礼当天,身穿古代服饰的新娘子,披着红色头盖,在媒婆的搀扶下,上了一架装点得古色古香的花轿子。4名壮实的轿夫,也穿着古代衣服。新郎官则是一名高鼻子蓝眼睛的老外,骑在一匹骏马上,胸前挂着大红花,领着轿子,红光满面,笑意盎然。他看到驻足观看的路人拍照或道贺,就双手作揖,以此还礼。一路敲锣打鼓,热闹非凡。据了解,两名新人都喜欢中国的传统文化,为此量身定做了这场婚礼。

  “歪果仁”会玩的可不只是中式婚礼。来自美国的印威廉,沪剧、越剧、评弹,江浙戏曲样样拿手;古琴、笛子、唢呐,民族乐器件件精通,还会用毛笔写行书。30岁那年,印威廉和上海姑娘印子结婚,并生活在上海。他和印子共生育了6个孩子,加上岳父母和他们的父母,四代同堂。印威廉不仅负责主持印家春节祭祖的全套仪式,还帮助印家重修了家谱。在对六个孩子的教育上,印威廉采用中西合璧的方式,既要求他们背诵《弟子规》《三字经》等中国传统的蒙学,还让他们从小学习拉丁语和希腊文。十多年来,印威廉一共出版过17本书,其中绝大多数是在美国出版的介绍中国文化类的图书,印威廉的梦想,就是在世界各地传播中国文化。

  来自法国的西安媳妇美珊,则用一种独特的方式描绘西安的风土人情。读大学时的一次中国之行,让美珊对中国文化产生了好奇,而最令她难忘的城市是西安。因缘际会,在学中文的过程,她遇见了在法国留学的西安小伙儿黄臻,倍感亲切。两人很快就心心相印,顺利地走到了一起,并回到西安定居。被古城的韵味深深吸引,美珊萌发了手绘西安美食美景的念头。她结合中法文化背景,创作出一幅幅生动的西安民俗图景:在“陕西八大怪”中,她构思了一个法国厨师Martin的形象,抱着盆吃面,蹲在椅子上晒太阳,生动幽默传神。还有埃菲尔铁塔下的兵马俑,火烧云映衬下的钟楼,碑林博物馆两旁的苍天古柏,每张画上,还有中英法三国的文字介绍。她把这些手绘画制作成明信片,寄给法国的父母和朋友,邀请大家来西安游玩。“我画手绘的目的,是希望大家带着慢游的心态,去细细体味这些风景。另一方面也是为了传递一名外国人对西安、对中国的热爱之情。”

   更多精彩:《凯风智见:两大“影帝”飚戏成就清代满蒙联盟

分享到:
责任编辑:风雅