编者按：格雷格·巴特菲尔德（Greg Butterfield），美国工人世界党成员，新闻工作者，一名激进分子，育有一女。同时他还创建了一份电子杂志AbsentCause。2009年9月14日，他在自己的博客上发表文章，批判大纪元时报对刘醇逸和崔容准的攻击，指责大纪元时报并非真正“爱好自由”，并呼吁选民支持刘、崔两人，不要听信大纪元时报。
大纪元时报是一份免费的极端保守主义周报，它同亲帝国主义的中国法轮功运动密切相关，在2009年最新一期的报纸中，它对两位当地纽约政府机关的候选人进行了全面的攻击。
刘醇逸，美籍华人社团活动家、市议会成员，目前正在竞选审计长。崔容准（John X.Choe），韩裔美国人，来自韩裔社团Nodutdol的活动家，目前正在竞选市议会中的席位。两人都要参加明天的民主党预选。
大纪元时报指责刘是中国间谍，要破坏纽约的“民主”。如果正如亿万富翁迈克尔·彭博（Michael Bloomberg）和他的华尔街同伴所愿，允许彭博花大量金钱得以留任而带来“民主”，这两种“民主”也许没啥区别，不是吗？
同时，崔容准也因其针对韩国的反帝国主义观点被攻击，包括他在我所在组织工人世界党的公众会议所发表的言论。崔容准在2006年5月的一次演讲中说：“韩国走在了反帝国主义自由斗争战线的前沿。”他是在一次题为“为全球社会主义复兴而准备”的会议中说的，这次会议由自称“正统马克思主义”的政治团体工人世界党主办的。他的演讲音频可以在工人世界网站获取（非常感谢大纪元时报的广告宣传！）。崔2006年在工人世界党“为了陈述他们的自由意愿和思想，为了向美及美帝国主义进行斗争”的会议上称：“（在韩国）我们每天仍有朋友和活动分子正被拘禁中。”
很显然，根据这个“爱好自由”的大纪元时报，共产主义者、社会主义者、反帝国主义者及左翼成员是无权参加纽约政治选举的。同样，作为前激进分子和社区组织者的范·琼斯（VanJones）也无权参与华盛顿政治。
如果你能够参与纽约民主党选举投票，请明天去支持刘醇逸和崔容准，不要听信大纪元时报上法西斯主义的东西！
【责任编辑：晨曦】