8月7日报道：2016年里约奥运会男子400米自由泳大战硝烟散尽，孙杨未能夺得冠军，以3分41秒68获得亚军，作为这个项目的奥运卫冕冠军，孙杨遗憾屈居亚军让所有人感到遗憾，这其中也包括刘翔，中国飞人也在个人社交平台上激励孙杨继续前进。
刘翔激励孙杨继续加油
“孙杨加油！”刘翔在微博上没有太多的话语，只有简简单单四个字，但在孙杨比赛结束后，刘翔第一时间就表示继续为孙杨加油，而这也是大多数国人的心声，毕竟孙杨还有200米和1500米比赛，他有机会证明自己。
刘翔与孙杨早年的合影
而孙杨未能拿到金牌，也意味着中国代表团首日没有 金牌入账，对于这个结果，观众也是仁者见仁智者见智，奥运冠军冯喆也在微博上调侃道，“观众的自我修养！看奥运会，观众分三种，第一种只关注结果，拿没拿到金牌，只要有金牌就行！第二种关注过程，看整场比赛发生的故事与事故！第三种关注比赛的水平，以及他们为何处于优势并保持！如果你是第一种，平时基本不怎么运动！第二种官方标配 一电一充送精美礼品盒！第三种必然是资深体育评论人。”
中国女排黄金一代成员杨昊，也希望大家不要都关注首金，“运动员能站在奥运会的赛场上都是好样的，第一次以观众的身份享受奥运盛宴，真是感慨万千呀。希望大家给她他们一点空间，真的都很不容易，奥运会的压力没有亲身经历过的是无法想象的。媒体一直追问首金有意思吗？”
实际上如今对于大多数国人而言，已经不再唯金牌论，尽管中国军团在奥运会全面低调开局，但毕竟首日的比赛结果不代表整届奥运会的表现，期待在首日失利的孙杨和中国女排能在之后征程中有出色发挥。