4月21日讯（文/Calvin Watkins，ESPN撰稿人 译/栗旬）在德安东尼应聘火箭主教练一职的时候，他不仅在休斯敦和火箭的老板亚历山大进行了会面，还拜访了老板的家乡，佛罗里达的德尔雷海滩。在那里，他提出了一个可能会搞砸他面试的大胆意见。德安东尼告诉亚历山大，如果他成为火箭主教练，第一件事就是将哈登改造为控卫。

　　改造哈登的顾虑

　　在本赛季之前，哈登已经打了7个赛季的得分后卫，并且在2015-2016赛季展现了顶级得分后卫的水准，场均29分7.5助攻6.1个篮板均是他职业生涯的新高。但德安东尼在研究了哈登的比赛后发现，将他改造为控卫是最正确的决定。

　　“我告诉他们我很确信将哈登改造为控卫是个正确的决定，如果老板不想这么做，我也不会得到这个工作的机会。”德安东尼笑着说，“我知道他们会问哈登，你觉得如何？但看了他上赛季的所有比赛之后，你就会发现一切都说得通。”

　　德安东尼甚至在火箭找到了一个接受他意见的听众。在他应聘这份工作之前，火箭的一些官员就已经有过让哈登出任控卫的想法了。多年以来，亚历山大一直想把球队打造为三分-上篮-挡拆型的进攻模式，唯一的问题就是找到可以把这些串联起来的球员以及教练。

　　火箭官员们最大的担忧在于，哈登的身体是否吃得消，毕竟在过去的两个赛季，哈登的总出场时间在全联盟都位列前茅。同时，他们也在担心这种改变的不确定性。火箭知道哈登是一位顶级的传球手，以得分后卫身份拿到场均7.5次助攻已经证明了这一点，但是他真的能在82场比赛中保持这种状态吗？上个赛季，哈登一直习惯有球在手，他在场时有85.1%的时间都控制着火箭的球权，但一切仍然是未知数。

　　“德安东尼认为哈登要想做最好的球员，就必须从比赛一开始就持球，而不是打无球。”火箭总经理莫雷告诉ESPN，“德安东尼希望充分利用哈登的天赋。我们有过担心，怕哈登身上的负担太重，但德安东尼说哈登熟悉他的体系，因为他曾经给哈登讲过。”

　　事实证明，让哈登做出改变非常容易。其实德安东尼和哈登很早之前就有过共事经历，2012年的奥运会，德安东尼出任美国国家队的助理教练，22岁的哈登就在当时的队伍中，他们在伦敦一起拿到过金牌。哈登和德安东尼很喜欢互相讨论篮球，但他们从没想过有一天会在NBA成为师徒关系。

　　“在谈论篮球时，我们总会有愉快的谈话。”哈登说，“我很早就认识他，而且我们两人对对方都很了解，我也知道他在篮球场上想看到什么。”过去5年里，哈登已经证明过自己是NBA最好的得分手了，但除此之外，他的持球能力，他的传球能力以及挡拆之后超强的创造机会能力才是他最可怕的地方。当他不得分的时候，他同样有能力用其他方式影响比赛，就像对阵雷霆的季后赛第一场一样。

　　改造哈登成功，超越历史

　　本赛季，在挡拆之后送出的助攻次数上，哈登位列第一，一共送出了457次挡拆后的助攻。韦少以401次排名第二，沃尔326次排名第三，康利286次排名第四，比哈登足足差了171次。哈登阅读队友的能力，比如给卡佩拉送上以及空接，抑或是给内内送出一记击地传球都会给对手致命的打击。

　　在战胜雷霆的比赛中，哈登通过自己得分或者传球的方式为火箭队得到了59分。接到他的传球后，队友的命中率为10投9中。“他知道什么时候该得分，然后他就真的能得分，你还有什么别的要求呢？”埃里克-戈登评价道：“他在攻防两端都付出了巨大的努力，当他不投篮的时候，对其他球队来说才是真正难过的时候。”

　　通过助攻和自己得分，哈登本赛季场均能为火箭得到56.2分，位居联盟首位（哈登本赛季场均29.1分，场均助攻队友27.1分），在历史上也仅次于1972-1973赛季的内特-阿奇博尔德（场均创造56.8分）。因为哈登本赛季出战了81场比赛，阿奇博尔德只出战了80场比赛，因此哈登的总创造得分是历史第一，达到了4554分，比前辈高了10分。

　　哈登本赛季的成功甚至出乎了德安东尼的预料，他没想到火箭甚至能以西部第三的成绩杀入季后赛，因为他并不知道安德森、阿里扎、贝弗利和小戈登能够在外线提供这么强的火力。“的确有些冒险，哈登的表现甚至比我预期的还要好。”

　　正是由于哈登超强的个人能力，火箭的外线射手们，比如安德森和圆脸登，才能在三分线外得到那么多空位出手的机会。安德森本赛季的场均出手距离为19.6英尺，创造了生涯新高，而他39.8%的三分命中率也高于职业生涯的38%。小戈登职业生涯的场均出手距离为15英尺，本赛季也上升到了18.6英尺，同样创造了生涯新高。

　　德安东尼甚至不用为他的射手群们设计战术，也没有要求他们退到那么远的地方进行投篮。他的体系要求射手们只要在半场四散开来就可以了，当哈登有球在手时，对方的外线防守人必须作出选择，是防空外线投手，还是放哈登突进内线。

　　“我觉得这就是哈登的长处，他能够阅读比赛。”德安东尼说，“如果对方不停地换防而我们需要他得40分，那他就会拿到40分。如果对方不换防，他就会送出那些冰球式的传球（虽然这是许多人批评他的地方），或者送出那些直接撕裂防守的传球（这是他的强项）。他会做所有让我们的进攻变好的事情，这也是我们整个赛季的得分都很高的原因，因为他能做到任何需要他做的事情，他是我见过的球员里做得最好的。”

　　因为安德森和小戈登远远地站在三分线外，对手绝不敢贸然地收缩防守，因为如果他们这样做，扑出去防守投篮的距离就会变长。“非常简单，他要不然就为队友创造机会，要不然就自己得分。”小戈登谈到哈登的进攻时说：“你必须自己决定服下哪瓶毒药。”

　　当德安东尼决定将哈登改造为控卫的时候，他的想法仅仅是想让球队变得更快。但通过我们的肉眼观察，当哈登打控卫的时候，火箭的速度显得更慢了。但事实上，火箭本赛季的进攻速度和上赛季几乎没变（上赛季为4.41英里/小时，本赛季为4.42）。

　　这是因为，从常规赛的第一天起，哈登就用自己的方式为进攻定下了基调。哈登经常会用长传找到那些顺下的队友，寻求直接上篮的机会。这种方式的失误率虽然很高，但德安东尼却表示默许，因为他知道总成功率才是最重要的。哈登在场时，火箭队的进攻节奏为每48分钟打117个进攻回合，远高于他不在场时的110.3个进攻回合。

　　队友CBA？哈登能让队友变全明星

　　哈登变为控卫造成的最直接的影响就是贝弗利看起来不像个后卫了，但他说自己在第二阵容时可以回到控卫的位置，让小戈登或者路威打得分后卫。莫雷也注意到了，轮转阵容目前很是顺滑。“当贝弗利在场时，第二阵容会很舒服。对我来说，这说明了贝弗利是个多么优秀的团队型球员，他渴望胜利，你看看季后赛第一场就知道了。”

　　在对阵雷霆的第一场系列赛中，贝弗利得到了季后赛生涯新高的21分，同时还摘下了10个篮板。“我记得德安东尼在出任主教练时和我们分享的第一个单词就是‘节奏’，他教过的每一名控卫都有自己的节奏。”火箭队的助理教练布雷特-甘宁说，“德安东尼从不在乎速度，他关心的是我们大家要和哈登保持在相同的节奏上。”

　　正是找到了这种节奏，让哈登和两名中锋的配合也做到了天衣无缝。据ESPN数据中心的资料显示，卡佩拉在接到哈登传球之后的命中率为75%，而他的其他出手只有55%的命中率。内内在接到哈登传球后的命中率为70%，其他出手的命中率为57%。

　　在哈登挡拆之后送出的457次助攻中，217次传到了中锋手上，185次传给了外线的射手，另外55次则送给了空切的队友们。“如果你懂篮球的话，就会发现我有两名（哈登和贝弗利）非常懂球的队友，他们会让比赛变得简单。”内内说道，“传球讲究的是角度和时机，我尝试着读懂他，比如对不同防守所做出的反应，然后在正确的时间跑到正确的地点，他就会把球传过来。你必须试着帮助他，这正是我一直在做的。如果我让他的工作变得简单，他也会让我的工作变得简单。”

　　火箭助教甘宁曾说哈登特别擅长预测队友的位置，本赛季有很多次哈登在行进中直接为内内送出了不看人传球，或者给底角的阿里扎送上一记直传，一般这种情况下对手根本来不及到达防守位置。哈登说他从未和德安东尼讨论过如何让队友变得更好，因为这是一个机会创造者应该做的事情。哈登不断地在进步，无论是在寻找队友，创造自己的投篮空间，还是拿到攻防两端的篮板球方面。

　　“只要我出场，然后打出属于我风格的高水平的比赛，每个人都有的吃。”哈登如是说。