? 文 观察者网 赵可心
当地时间5月1日，美国Netflix发布政治剧《纸牌屋》第五季正式版预告片，正值总统特朗普执政百日。
该剧将于5月30日回归，一次性放出13集。
《纸牌屋》官方推特引用的是预告片开场的一句：“美国人民不知道，什么对他们最好。”
截图自《纸牌屋》第五季台版中文预告片
预告片中，“下木总统”弗兰克（Francis Underwood，Kevin Spacey饰）遭民众反对。
现实中，五一当天，美国民众发起反特朗普环保大游行。
真是蹭得一手好热点。早在今年1月20日，特朗普就职总统当日，Netflix就选择发布先导预告片。
倒置的星条旗耐人寻味。
截图自《纸牌屋》第五季先导预告片
回顾一下：
《纸牌屋》改编自迈克尔·多布斯创作的同名小说，讲述一个冷血无情的美国国会议员弗兰克及与他同样野心勃勃的妻子在华盛顿白宫中运作权力的故事。
该剧开播以来，曾多次获得艾美奖、金球奖提名。
第四季结尾，弗兰克做出妥协，宣布在即将到来的选举中，妻子克莱尔将会成为他的竞选伙伴。
两人面对镜头说道：“我们不对恐怖低头，我们制造恐怖。”
截图自《纸牌屋》第四季
新一季，总统竞选将会是重头戏。
2016年，现实中的美国大选波诡云谲，剧里的总统竞选又会怎样，正式版预告片好像已经透露了……
截图自《纸牌屋》第五季台版中文预告片
而片尾一串年份更令人毛骨悚然：“下木夫妇”是要千秋万载，一统江湖的节奏？
截图自《纸牌屋》第五季台版中文预告片