福原爱
29岁的日本名将福原爱，在一周前的12月30日曾更新博客吐露一年来自己的人生体会。福原爱在博客里首次明确回答了关于她是否继续打球的疑问，她公开表示2018年她不会作为球员出现，而是作为一个女性继续自己的人生，并继续爱着广大喜欢她的球迷和粉丝们。
福原爱在博客里感叹，2017年自己学到了很多与打球完全不一样的东西，她说：“回顾即将过去的2017年，虽然自己没有打过一次球，但这是我人生整体转型非常重要的一年。”
去年1月1日，福原爱与老公江宏杰在台北举办结婚典礼。6月29日江宏杰在微博公布喜讯，宣布福原爱怀孕。10月13日上午，福原爱在台湾高雄医院诞下一名女婴，正式升级为母亲。
说了许多感恩的话之后，福原爱明确表示：“2018年的主题，是如何利用今年学习以及获得经验。而且2018年对我来说也是即将迈入30岁的重要一年。”她希望自己在这一年里，用更加旺盛的经历好好学习。
随后福原爱说：“最后，我要对一直等待我做出决定和选择的各位粉丝说，（来年）我将不会作为球员，而是作为一个女性继续陪伴我的广大粉丝和赞助商们，我会一如既往地爱你们。非常感谢大家对我长期的关心和支持，希望明年也继续多多关照，我已经紧张地在等待2018年了，祝各位新年好运。”
2016年9月福原爱公开与江宏杰结婚的消息时，曾态度坚决地表示希望生了孩子后复出继续打球、征战2020年东京奥运会。当时她透露说，里约奥运会结束后她就跟江宏杰聊了这方面的话题，得到了江宏杰以及他家人的支持。她说在日本作为女运动员，结婚后还在赛场上拼杀的人不多，希望给后辈们做一个榜样。现在有了女儿升级当了妈妈后，福原爱的这个强烈的复出打球的心愿彻底发生了变化。
福原爱宣布2018赛季不复出打球，几乎就等同于宣布自己彻底退役。按照日本乒协的规定，他们将在2019年9月根据最新世界排名确定东京奥运会阵容，国际乒联从本月起又在执行对老将极为不利的新国际乒联排名积分规则。即使福原爱2019年年初复出，届时她的世界积分为0，几乎不可能从2019年1月到当年8月底这8个月时间里，将世界排名提升到日本女乒的队内前三的位置。